Аверинцев Сергей Сергеевич
Аверинцев Сергей Сергеевич — советский и российский филолог, культуролог, философ, переводчик и поэт; крупнейший специалист по античной и средневековой литературе, поэтики, философии и культуры, по русской и европейской литературе и философии культуры XIX-XX вв. Член-корреспондент АН СССР (с 23.12.1987 г.), действительный член РАН (с 22.05.2003 г.) по Отделению историко-филологических наук.
10 декабря 1937 (Москва) — 21 февраля 2004 (Вена, Австрия).
Родился в Москве в семье профессора биологического факультета Московского университета Сергея Владимировича Аверинцева. В 1961 г. окончил классическое отделение филологического факультета МГУ, которым в те времена заведовал проф. С.И. Радциг, руководивший научными работами С.С. Аверинцева. Ближайшими товарищами его в студенчестве были А.В. Михайлов, М.Л. Гаспаров, С.Г. Бочаров. В 1965-1966 гг. — редактор издательства "Мысль". В 1966-1969 гг. — научный сотрудник Института искусствоведения.
В 1967 г. он защитил кандидатскую диссертацию по теме «Плутарх и античная биография: К вопросу о месте классика жанра в истории жанра» (премия Ленинского комсомола, 1968). Его докторская диссертация — «Поэтика ранневизантийской литературы» (1977 г.); оппонентами на ее защите были А.Ф. Лосев и Д.С. Лихачев.
В 1969-1971 гг. читал лекции на филологическом факультете по византийской истории и литературе, становившиеся заметным общественным событием (их посещал, к примеру, академик А.Д. Сахаров). Выпускник МГУ свящ. Георгий Чистяков свидетельствует: «Сергей Аверинцев был первым в Москве человеком, открыто заговорившим о Боге в своих университетских лекциях. Осенью 1970 г. на филологическом факультете он читал их по субботам на первом этаже нового тогда гуманитарного корпуса в огромной аудитории, где яблоку было негде упасть. Его византийская эстетика, основанная на самом высоком и в высшей степени профессиональном филологическом анализе, была в то же время настоящей проповедью Слова Божьего».
В 1969-1993 гг. Аверинцев работал в Институте Мировой литературы РАН (в 1981-1992 гг. заведовал сектором античной литературы). Член-корреспондент АН СССР по Отделению литературы и языка с 23 декабря 1987 г.; академик РАН с 15 мая 2003 г.
В 1988 г., с момента основания кафедры истории мировой культуры философского факультета МГУ, Аверинцев стал профессором данного факультета. Читал курсы по истории христианской культуры. С 1991 г. он заведовал отделением христианской культуры Института истории мировой культуры при МГУ.
Последние годы, с 1997 г., Аверинцев преподавал славистику в Венском университете, читал лекции во многих европейских университетах, периодически возвращаясь в Россию. Памятны его редкие лекции в МГУ в конце 1990-х годов, в частности, лекция «Славянофильство и евразийство», которую он читал по приглашению исторического факультета. Автор переводов и работ по истории и литературе позднеантичной, раннехристианской и средневековой эпох, философии и поэзии русского серебряного века, русской религиозной философии. Его статьи, опубликованные в 4 и 5 томах «Философской энциклопедии» в начале 1970-х гг., а затем в «Философском энциклопедическом словаре» и в словаре «Мифы народов мира», стали прорывом, в котором проявилась не только высочайшая научная компетентность, но и гражданская смелость ученого. Лекции С.С. Аверинцева, читавшиеся в стенах МГУ, становились подлинными событиями, привлекая внимание людей разных возрастов и научных призваний, оказывая влияние на формирование мировоззренческих позиций российских интеллектуалов.
Одновременно Аверинцев активно занимался общественной деятельностью: в 1989-1991 гг. он был народным депутатом СССР от Академии наук, членом Межрегиональной депутатской группы; с 1985 г. – член Союза писателей СССР, с 1991 г. — председатель Мандельштамовского общества; с 1994 г. – председатель Российского Библейского Общества; с 1995 г. — член Папской комиссии по культуре, член Русского ПЕН-центра. Член Academia Europaea (1991), Всемирной академии культуры (1992). Почетный доктор Scientiarum Ecclesiasticarum Папского Восточного института в Риме (1992), Киево-Могилянской Академии (Киев) и Софийского университета. Лауреат Государственных премий СССР (1990) и Российской Федерации (1996), премии Ленинского комсомола (1968), премии «Триумф» (1992), премии журнала «Новый мир» (1999), премии Леопольда Лукаса, присуждаемой Тюбингенским университетом за усилия, направленные на сближение народов и культур, премии сенатора Джованни Аньелли за диалог между культурными вселенными (2001). Являлся членом попечительских советов многих отечественных и международных университетов, членом редколлегий множества журналов.
Его жена — филолог Наталья Петровна Аверинцева — много лет преподавала древние языки на историческом факультете МГУ; дочь Мария и сын Иван.
Сочинения:
- Плутарх и античная биография. К вопросу о месте классика жанра в истории жанра. М., "Наука", 1973.
- Поэтика ранневизантийской литературы. М., 1977.
- От берегов Босфора до берегов Евфрата. М., 1987. (Переиздавалась под тем же заглавием в 1994 г. и под первоначальным, не допущенным в советские годы заглавием «Многоценная жемчужина». М., 1994; Киев, 2003).
- Попытки объясниться. Беседы о культуре. М., 1988.
- Na skrzyzovaniu tradycji (skice o literaturze i kulturze wczesno-bizantyjskiej). Warszawa, 1988.
- Cose attuali, cose eterne. (La Russia d’oggi e la cultura europea). "Quaderni de l`Altra Europa". Milano, 1989.
- Atene e Gerusalemme. Contrapposizione e incontro di due principi creativi. Roma, 1994. ("Saggine" 6).
- Molitwa o slowa. Wiersze. Poznan, 1995.
- Die Solidaritat in dem verfemten Gott. Die Erfahrung der Sowjetjahre als Mahnung fur die Gegenwart und die Zukunft. Tubingen, J.C.B. Mohr (Paul Siebeck), 1996. (Lukas-Preis 1995). Mit Nachw. v. P. Stuhlmacher.
- Поэты. М., 1996.
- Риторика и истоки европейской литературной традиции. М., 1996.
- Adamo e il suo costato. Spiritualita dell’amore coniugale. (Совместно с М.И. Рупником; С.С. Аверинцеву принадлежат с. 57—79). Roma, 1996.
- Преглед византиjске философов. (Совместно с И. Медведевым). Превод Илиjа Мариh, Белград, 1996.
- Премудрость Божа спорудила "дiм" (Приповiстi 9, 1), щоб Бог перебував iз нами: концепцiя Софii i значення iкони. Киiв, 1998.
- Sophia. La Sapienza di Dio. Breve quida alla mostra. Milano, 1999.
- София-Логос. Словарь. Киев, 2000. [здесь помещена наиболее полная библиография А., включающая более 1.500 работ]
- Стихи духовные. Киев, 2001.
Литература:
- Гальцева Р. Опыт словарной статьи о Сергее Аверинцеве // Литературная учеба, 1997, №5-6
- Роднянская И. Говоря ненаучно… // Новый мир, 1997, № 9
- Гаспаров М. Из разговоров С.С. Аверинцева // Новое Литературное Обозрение, №27, 1997
- Седакова О. Рассуждение о методе // Там же.
- Иванов С. Магистр Игры // Итоги, 16.12.1997, №49.
- MESHMBRIA. В чест на Сергея Аверинцева. Болгаро-русский сборник. София, 1999.